ジャクリーン・ウィルソン、児童書の検閲は「大きな懸念」だと語る

Jul 05, 2023

ジャクリーン・ウィルソンは児童書の検閲の増加について論じ、この状況を「大きな懸念」と呼んだ。

『トレイシー・ビーカーの物語』から『ガールズ・イン・ラブ』までの本の著者である彼女は、新作小説『The Best Sleepover in the World』の宣伝中にインタビューで検閲について語った。

米国で本の検閲が増加している – 作家団体ペン・アメリカの報告書によると、アメリカの公立学校における本の禁止令は2022～23年度上半期に28％増加し、その多くは人種に関するものであった。有色人種のキャラクターがいたり、LGBTQ+ をテーマにしたりしていました。

一方、英国では、図書館情報専門家公認協会による今年の調査で、図書館員の3分の1が一般人から書籍の検閲や撤去を求められたことが判明した。

「これは大きな心配だ」と77歳のウィルソンさんはガーディアン紙に語った。 「私たちはアメリカではありませんが、アメリカの傾向に従っています。これは怖くなってきています。」

さらに彼女は、「最悪のことの一つは、論理的な議論が存在しないことだ。 黒か白か。」

検閲と不寛容がどのように文化戦争を煽るのかについて、彼女はこう語った。「人々は残酷で恐ろしい方法でキャンセルされています。 私たちは言論の自由を常に誇りに思っている国に住んでいるのですから、誰かがキャンセルされるという考えは好きではありません。」

ウィルソンさんは、問題のある古い言葉を削除するために書籍が編集されることに問題はないと述べた。 今年初め、「ババア」や「デブ」の登場人物への言及が削除されたロアルド・ダールの小説の新バージョンが見出しを飾った。

昨年、ウィルソン自身もイギリス人作家イーニッド・ブライトンの『魔法の遥かなる木』にインスピレーションを得た物語を書き、作家の性差別的な固定観念から距離を置いた。

ウィルソンはインタビューの中で、自分の著書の一つについて今までとは違った見方をしていることも認めた。 2005年、彼女は14歳の少年が美術教師と恋に落ちる物語『Love Lessons』という小説を書いた。 本の中で二人はキスをし、教師は子供を愛していることを認めた。

今日この本を書くかどうかについて、ウィルソンは次のように答えた。 今は全然違いますよ。」

『The Best Sleepover in the World』はパフィン社から 8 月 17 日に出版されます。